{"product_id":"e-laka-e-by-nelson-makua","title":"E Laka E por Nelson Makua ","description":"\u003cdiv class=\"product-collateral\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-tabs-content\" id=\"product_tabs_description_contents\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tab-content-inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"std\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black;\"\u003eNelson Makua ha sido artista y diseñador en la Isla Grande durante más de 35 años. Ha ganado dos veces el premio Na Hoku Hanohano de diseño gráfico y es el único artista que ha creado los carteles del Festival de Hula Merrie Monarch durante seis años.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e E ULU KA MAILE HIHI I KA NAHELE, E ULU KA 'IE'IE KŪ I KA WAO,\u003cbr\u003e E LAKA Ē, HO'OULU 'IA!\u003cbr\u003e Las vides de maile crecen abundantemente en el bosque, el 'ie'ie crece profusamente en estado silvestre, \u003cbr\u003e¡Oh Laka, inspírame con tu sabiduría!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black;\"\u003eLaka es la diosa hawaiana del hula. También se la conoce como la diosa del bosque y la naturaleza. Los halau de hula tradicionales suelen dedicarle un altar o kuahu con ofrendas de plantas nativas hawaianas muy específicas. En el protocolo del hula, las diversas plantas de Laka representan las cualidades divinas que desean los estudiantes de hula. Algunas de las plantas sagradas para ella son maile, lama, 'ie'ie, palapalai, 'ōhia lehua y kī. Como diosa del bosque, también personifica los elementos nutritivos de la luz y la lluvia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: black;\"\u003eLas láminas están firmadas personalmente por el artista Nelson Makua.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"accordionProduct\"\u003e Detalles\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"panelProduct\"\u003e\n\n \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eImpresión giclée sobre lienzo\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n 12x36\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n Las reproducciones giclée de edición limitada se empaquetan en una caja resistente hecha a medida, diseñada individualmente para cada obra de arte. El precio incluye el costo de la caja resistente (los gastos de envío se cobran por separado). \n\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e**Algunos artículos requieren un pedido especial de 3 a 6 semanas, por favor consulte para obtener más detalles.\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"accordionProduct\"\u003e Envío\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"panelProduct\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Todos los envíos tardarán un mínimo de 4 días hábiles en llegar, ya que enviamos desde Hawái. La empresa de mensajería no garantiza la entrega en 2 o 3 días desde Hawái. Le enviaremos una notificación por correo electrónico cuando su pedido se haya enviado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ci\u003eCompradores internacionales – Tenga en cuenta:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los aranceles, impuestos y cargos de importación no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío. Estos cargos son responsabilidad del comprador.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Por favor, consulte con la oficina de aduanas de su país para determinar cuáles serán estos costos adicionales antes de realizar la compra. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nelson Makua","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30674367184961,"sku":"NELS27626C","price":1490.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1963\/6523\/products\/download-2.jpg?v=1571715122","url":"https:\/\/www.martinandmacarthur.com\/es\/products\/e-laka-e-by-nelson-makua","provider":"Martin \u0026 MacArthur","version":"1.0","type":"link"}