Cofre de koa para la princesa Kawananakoa construido por Martin & MacArthur

HONOLULU (HawaiiNewsNow) - El ataúd para la difunta heredera hawaiana Abigail Kawananakoa fue creado por Martin & MacArthur. Su elaboración tomó meses. Michael Tam, presidente y director ejecutivo, comentó que la oficina de Kawananakoa los contactó en junio pasado para solicitar la creación del ataúd. "Agradecí mucho su llamada y me sentí honrado y emocionado de recibirla", expresó Tam. Martin & MacArthur lleva más de 60 años fabricando muebles de madera artesanales y piezas especiales.

El ataúd de Kawananakoa es el resultado de meses de trabajo artesanal especializado, investigación sobre los ataúdes de los alii o la realeza y un sentido de pertenencia a Hawái.

Tam afirma que la madera de koa proviene de un árbol caído en la isla de Hawái. «La madera proviene de un árbol de 165 años que creció en una zona llamada Pu'u O'o», explicó Tam. El ataúd de Kawananakoa luce la corona de Hawái, el escudo de armas, el lema hawaiano y el blasón familiar, todos ellos elaborados en madera de koa.

Martin y MacArthur examinaron fotografías históricas de ataúdes y emblemas reales que se hicieron para los difuntos monarcas de Hawái, incluido el rey David Kalakaua con Su Majestad Kapiolani arrodillada junto a su ataúd, la reina Liliuokalani, el príncipe Kuhio y el príncipe David Kawananakoa, abuelo de Abigail Kawananakoa.

“Observamos detenidamente las fotografías en blanco y negro porque se trataba de ataúdes de finales del siglo XIX hasta principios o mediados del siglo XX”, dijo Tam.

Tam dice que Kawananakoa quería apoyar a los artesanos de Martin & MacArthur y era un firme defensor de Hawái.

“Espero que cuando la gente vea el ataúd reflexione sobre su legado y la tradición de apoyar lo local y lo hawaiano”, dijo Tam.

Kawananakoa será velada en la Sala del Trono del Palacio Iolani el 22 de enero de 14:00 a 20:00. Su féretro llegará al Palacio Iolani en coche fúnebre a través de la puerta principal a las 13:30.

Se invita al público a presentar sus respetos. La única entrada será por la puerta peatonal de la calle King. Habrá estacionamiento disponible en el cercano Centro Cívico y Edificio Municipal.