Extractos de nuestra revista seleccionados por expertos
-
Toda
-
Abstract Sculpture
-
Art
-
art lighting ideas
-
Artisan wood craftsmanship
-
authentic koa wood Hawaii
-
Bronze Craftsmanship
-
Bronze Sculpture Art
-
Cabinet lighting ideas
-
Carved wood wall art
-
CNC carving wood
-
Contemporary Kitchen Design
-
Cultural Art
-
Custom office furniture
-
Digital woodworking technology
-
DINING ROOM DECOR
-
Display Cabinet Design
-
Display collectibles
-
Eco-friendly furniture
-
Eco-luxury furniture
-
entryway furniture ideas
-
ethically sourced koa wood
-
Executive office design
-
Figurative Sculpture
-
Fine Art Sculpture
-
Food safe wooden boards
-
Furniture
-
Future of koa wood
-
Gifts
-
Glass display cabinet styling
-
Glass front cabinets
-
Glass-Door Wood Cabinets
-
Hand carved wooden decor
-
Hand-carved Hawaiian jewelry
-
HANDCRAFTED DINING TABLE
-
handcrafted koa furniture
-
Handcrafted Wood
-
Hawaii History
-
Hawaiian artisanship
-
Hawaiian bedroom design
-
Hawaiian craftsmanship
-
Hawaiian cultural heritage
-
Hawaiian cultural symbols
-
Hawaiian Culture
-
Hawaiian culture jewelry
-
Hawaiian feather lei
-
Hawaiian fish hook jewelry
-
Hawaiian Furniture
-
Hawaiian furniture heritage
-
Hawaiian inspired bedroom
-
Hawaiian interior design
-
Hawaiian jewelry
-
Hawaiian Koa craftsmanship
-
Hawaiian koa forestry rules
-
Hawaiian koa furniture
-
Hawaiian Koa meaning
-
Hawaiian Koa Wood
-
Hawaiian koa wood sourcing
-
Hawaiian Weapons
-
Hawaiian wood
-
Hawaiian wood craftsmanship
-
heirloom furniture
-
High-end office interiors
-
Home Accessories
-
Home Decor
-
Home Decor Ideas
-
Home display solutions
-
How to care for koa wood
-
INTERIOR DESIGN TIPS
-
Interior display design
-
interior lighting design
-
Is koa wood food safe
-
Island heritage jewelry
-
Keepsake display ideas
-
Kitchen Cabinet Trends
-
Koa craftsmanship
-
Koa cutting boards
-
Koa furniture bedroom
-
koa furniture care
-
Koa furniture design
-
Koa furniture maintenance
-
Koa heirloom ring
-
Koa Jewelry
-
Koa ring symbolism
-
Koa serving boards
-
Koa Wood
-
koa wood aging
-
Koa wood beds
-
koa wood benefits
-
Koa wood care
-
koa wood certification
-
Koa wood craftsmanship
-
Koa wood decor
-
Koa wood desk
-
Koa wood food safety
-
Koa Wood Furniture
-
Koa wood furniture care tips
-
Koa Wood Gifts
-
koa wood heirloom furniture
-
Koa wood history
-
Koa wood home decor
-
Koa wood innovation
-
Koa wood jewelry
-
Koa wood longevity
-
Koa wood office furniture
-
Koa wood ring
-
Koa wood significance
-
Koa wood watches
-
Living Room Furniture
-
Lost-Wax Casting
-
Luxury Hardwoods
-
Luxury Home Decor
-
Luxury office design
-
Luxury Wood Furniture
-
Luxury wood furniture care
-
Makau meaning
-
Makau necklace
-
Martin & MacArthur
-
Martin & MacArthur decor
-
Martin & MacArthur furniture
-
Martin & MacArthur jewelry
-
Martin & MacArthur koa
-
Martin & MacArthur koa furniture
-
Martin & MacArthur rings
-
Martin and MacArthur koa
-
Meaning of Koa wood
-
Men’s Accessories
-
Men’s Wedding Ring
-
Modern Bronze Art
-
Natural interior design
-
Natural wood home design
-
Natural wood office interiors
-
New Year Gift Ideas
-
New Year Gifts
-
Oahu Travel Guide
-
Ocean-inspired jewelry
-
Office decor accessories
-
Pearl Harbor Memorial
-
Premium workspace design
-
Sacred koa wood
-
Sculpture Design
-
sustainable hardwood furniture
-
Sustainable home interiors
-
Sustainable island jewelry
-
Sustainable Jewelry
-
Sustainable koa furniture
-
Sustainable koa wood
-
sustainable koa wood furniture
-
Sustainable luxury design
-
Sustainable luxury furniture
-
Traditional Hawaiian jewelry
-
Travel in Hawaii
-
USS Arizona Memorial
-
Warm home interiors
-
Watches
-
Wedding Ring
-
Wood Art
-
Wood Durability
-
Wood Glass Display Cabinet
-
Wood vs Metal Rings
-
Wood Watches
-
Wooden decor ideas
-
Wooden Display Cabinet
-
Wooden display cabinets
-
Wooden furniture maintenance
-
Wooden home decor
-
Wooden Sculpture
-
wooden sculpture art
-
Young-growth koa forestry
Filter:
Functional Storage Ideas Using Wood Cabinets Wi...
Wood cabinets fitted with glass doors are multipurpose, space-efficient storage alternatives that can be used in nearly all rooms. They let the items breathe and, at the same time, keep...
Published
Functional Storage Ideas Using Wood Cabinets With Glass Doors
Wood cabinets fitted with glass doors are multipurpose, space-efficient storage alternatives that can be used in nearly all rooms. They let the items breathe and, at the same time, keep them out of dust; thus, making the whole area look neat and airy, which is ideal for small houses and continuous usage. When styled cleverly, they bring together practicality, strength, and classic design, which can be used in other areas of the house besides the living room.
How to Choose the Right Lighting to Highlight W...
The character of the wooden sculpture art, through its grain, texture, and craftsmanship, requires intentional lighting. Wood, being a material that absorbs light rather than reflects it, requires warm and...
Published
How to Choose the Right Lighting to Highlight Wooden Sculpture Art ...
The character of the wooden sculpture art, through its grain, texture, and craftsmanship, requires intentional lighting. Wood, being a material that absorbs light rather than reflects it, requires warm and directional lighting that works best. The best warm light to use is in the range of 2700K-3000K with a high CRI (90+) to maintain the natural wood color, especially in the case of rich woods like koa. LED lighting is the best option as it doesn't produce much heat, has low UV exposure, and is energy-efficient, thus preserving wooden art for a longer time. Lighting should be selected based on the sculpture: Accent spotlights for single pieces Track lighting for multiple works or gallery walls Recessed or wall-wash lighting for clean, modern spaces Always position lights at an angle of...
The Cultural Significance of Wooden Sculpture A...
Wooden sculpture was one of the first ways to show art and it was made for purpose rather than just to look good; it was used for belief, ritual, identity,...
Published
The Cultural Significance of Wooden Sculpture Art Across Different ...
Wooden sculpture was one of the first ways to show art and it was made for purpose rather than just to look good; it was used for belief, ritual, identity, and daily life. In fact, wood was one of the main materials used in the arts of expressing ancestry, spirituality, and having a strong connection with the earth in many different cultures such as Africa, Asia, Europe, the Pacific, and Hawaii. In Hawaii, Koa wood is associated with strength, lineage, and responsibility and is governed by the principle of mālama ʻāina (caring for the land). While some areas may differ in their approach to wood sculpture. They all have one thing in common: they all prefer symbolism to realism and the transmission of knowledge through people rather than through books....
Modern Cabinet Trends: Why Glass-Door Wood Cabi...
Glass-door wood cabinets are getting revived in 2026 as they reflect the current kitchen usages of people. Homeowners' top priorities are: the house should look airy but with storage, it...
Published
Modern Cabinet Trends: Why Glass-Door Wood Cabinets Are Returning i...
Glass-door wood cabinets are getting revived in 2026 as they reflect the current kitchen usages of people. Homeowners' top priorities are: the house should look airy but with storage, it should be modern but not too cold and it should also be of good quality to last for many years. The use of glass in cabinets makes kitchens appear more open and bright while wood brings in the warmth, the texture, and the feeling of being there for a long time that painted cabinets often lack. This trend is not only towards stained finishing rather than painted finish but also mixed cabinet styles, furniture-like designs, and so on. Sustainability and long-term value are both finally playing a more significant role in renovation decisions. Glass-door wood cabinets provide the perfect solution...
Creando la magia de las joyas hawaianas con for...
Resumen: El Makau, o anzuelo hawaiano, es más que una joya. Antiguamente una herramienta vital para la supervivencia, ahora simboliza fuerza, prosperidad y conexión con el mar. Las modernas joyas...
Published
Creando la magia de las joyas hawaianas con forma de anzuelo.
Resumen: El Makau, o anzuelo hawaiano, es más que una joya. Antiguamente una herramienta vital para la supervivencia, ahora simboliza fuerza, prosperidad y conexión con el mar. Las modernas joyas con forma de anzuelo hawaiano combinan tradición con estilo, honrando las raíces culturales a través de materiales sostenibles, artesanía experta y una apreciación respetuosa en todo el mundo. El océano enseñó a los antiguos hawaianos muchas lecciones de vida. Les proporcionó alimento para sus familias. Les enseñó a adaptarse a las estaciones y a interpretar las mareas. De esta relación nació el Makau. El Makau comenzó como un anzuelo práctico para la pesca. Se convirtió en un símbolo. Hoy en día, las joyas con forma de anzuelo hawaiano llevan ese símbolo por todo el mundo. Hablan de habilidad, supervivencia y...
Cómo exhibir objetos de colección y recuerdos e...
Resumen: Los armarios con puertas de cristal permiten exhibir objetos de colección con claridad, seguridad y estilo. Elija vidrio templado, con protección UV o antirreflejos. Utilice iluminación inteligente, cableado oculto...
Published
Cómo exhibir objetos de colección y recuerdos en vitrinas con puert...
Resumen: Los armarios con puertas de cristal permiten exhibir objetos de colección con claridad, seguridad y estilo. Elija vidrio templado, con protección UV o antirreflejos. Utilice iluminación inteligente, cableado oculto y estantes seguros. Decore con intención, renueve la decoración según la temporada y proteja sus objetos de valor. Con la configuración adecuada, los recuerdos cotidianos se convierten en llamativos puntos focales en su hogar. Las colecciones son caras, y todas las cosas valiosas, básicamente, requieren cuidado de vez en cuando. Vitrinas completamente de cristal. Un armario con puertas de cristal conserva todos los recuerdos preciados, brindando a cada pieza luz, estilo y seguridad. No es de extrañar que la demanda esté creciendo en todo el mundo. El mercado global de vitrinas se valoró en 5.200 millones de dólares en 2023...
Decora con piezas de madera talladas a mano par...
Resumen: Las piezas de madera tallada aportan calidez a un ambiente, introduciendo energía y textura relajantes. La madera, cuyo estilo varía según el tamaño del objeto y la calidez o...
Published
Decora con piezas de madera talladas a mano para conseguir un aspec...
Resumen: Las piezas de madera tallada aportan calidez a un ambiente, introduciendo energía y textura relajantes. La madera, cuyo estilo varía según el tamaño del objeto y la calidez o frialdad de sus tonos, se utiliza para complementar la iluminación, las plantas y los textiles. Martin & MacArthur demuestra cómo los proyectos de decoración de madera hechos a mano integran el arte natural en la vida moderna, creando interiores atemporales y acogedores. Por qué la madera transmite instantáneamente una sensación de hogar La belleza reside en las piezas de madera talladas a mano. En los mejores casos, la veta fluye con armonía; los tonos cálidos envuelven la pieza; algo tallado con esas manos aporta un aura de tranquilidad a la casa. La madera no está ahí solo para decorar. Suaviza...
Collares hawaianos de plumas y madera de koa: C...
Resumen: La herencia de Hawái se manifiesta a través de los leis de plumas hawaianos y la madera de koa. Los leis de plumas se elaboran a mano para la...
Published
Collares hawaianos de plumas y madera de koa: Combinando la tradici...
Resumen: La herencia de Hawái se manifiesta a través de los leis de plumas hawaianos y la madera de koa. Los leis de plumas se elaboran a mano para la realeza; por otro lado, la madera de koa es sagrada. Martin & MacArthur preserva estas tradiciones, creando piezas funcionales y hermosas con madera de koa de origen ético que llevan el espíritu de Hawái a los hogares modernos. Aunque Hawái es un destino increíble, también transmite una gran sensación de tranquilidad. El brillo del sol sobre la madera de koa y la serena elegancia de las piezas hechas a mano son momentos que definen la vida en la isla. La calidez de la naturaleza se traslada al dormitorio y transforma lo ordinario en extraordinario. El lei de plumas hawaiano y...
Innovaciones y tendencias futuras en productos ...
Resumen: Los productos de madera de koa del futuro se basarán en los conceptos de innovación y respeto al medio ambiente. La introducción de herramientas de tallado digital, acabados ecológicos...
Published
Innovaciones y tendencias futuras en productos de madera de Koa.
Resumen: Los productos de madera de koa del futuro se basarán en los conceptos de innovación y respeto al medio ambiente. La introducción de herramientas de tallado digital, acabados ecológicos y la tala de árboles jóvenes está transformando el trabajo con la madera de koa. Todas estas tendencias combinan la cultura hawaiana con el diseño contemporáneo, produciendo piezas elegantes y sostenibles, lo que marca el comienzo de una nueva era de artesanía de lujo con madera de koa. La madera de koa representa no solo la madera dura de primera calidad de Hawái, sino también una historia plasmada en sus vetas. Cada tinte y brillo narra la historia del aire, la luz y el tiempo. Durante siglos, ha sido un símbolo de reverencia, poder y creatividad. Ahora, ese legado pertenece...
Cómo cuidar tus muebles y objetos decorativos d...
Resumen: Los muebles de madera de Koa son únicos y delicados, y requieren un cuidado atento para mantener su elegancia. Limpie suavemente con un paño suave, pula una vez al...
Published
Cómo cuidar tus muebles y objetos decorativos de madera de koa: con...
Resumen: Los muebles de madera de Koa son únicos y delicados, y requieren un cuidado atento para mantener su elegancia. Limpie suavemente con un paño suave, pula una vez al mes con aceite Milsek y protéjalos de la luz solar directa y la humedad. Use posavasos y guarde los muebles en ambientes secos y estables. La madera de Koa envejece maravillosamente, intensificando su color y manteniendo su belleza durante generaciones. La madera de Koa es la joya de la corona de Hawái: rica, rara y llena de carácter. No hay dos piezas iguales. Algunas tienen vetas rectas, mientras que otras brillan con vetas rizadas, similares a cintas, que captan la luz. Eso es lo que hace que los muebles de Koa sean una historia tallada en las islas. En Martin...
Diseñando un hogar armonioso con detalles de ma...
Resumen: La madera de koa aporta una sensación cálida y natural a cualquier hogar. Su rico color y veta añaden belleza a muebles, relojes y elementos decorativos. Elegir koa de...
Published
Diseñando un hogar armonioso con detalles de madera de koa: relojes...
Resumen: La madera de koa aporta una sensación cálida y natural a cualquier hogar. Su rico color y veta añaden belleza a muebles, relojes y elementos decorativos. Elegir koa de Martin & MacArthur apoya a los artesanos hawaianos y al medio ambiente. Es una forma sencilla y atemporal de crear un hogar acogedor, conectado y sostenible. Tu casa debe ser un lugar donde te sientas en paz. La atmósfera se crea no por la cantidad de objetos que la llenan, sino por la armonía entre ellos. Elegir los elementos adecuados crea la calma, la fluidez y la calidez que te envuelve cada vez que entras. La madera de koa es uno de los pocos materiales que pueden expresar este sentimiento a la perfección. Sus tonos ricos y cálidos, junto con...
Diseñando un dormitorio de inspiración hawaiana...
Resumen: Con madera de koa, puedes crear un refugio hawaiano en tu dormitorio. Es conocida principalmente por ser rara y hermosa. También se utiliza en muebles antiguos de capilla por...
Published
Diseñando un dormitorio de inspiración hawaiana con camas y decorac...
Resumen: Con madera de koa, puedes crear un refugio hawaiano en tu dormitorio. Es conocida principalmente por ser rara y hermosa. También se utiliza en muebles antiguos de capilla por su resistencia. La madera de koa aporta elegancia y un toque de la herencia hawaiana a tu dormitorio. Se recomienda combinarla con diseños ligeros, suaves detalles inspirados en la isla y la naturaleza, y materiales naturales. Los muebles y camas de koa de Martin & MacArthur aportan auténtica cultura hawaiana, lujo atemporal y sostenibilidad a tu hogar. Adéntrate en un dormitorio que se siente como el propio Hawái. La luz entra suavemente, el aire es tranquilo y cada detalle transmite un toque de naturaleza. El diseño de inspiración hawaiana tiene una belleza sencilla. Los espacios abiertos crean un ambiente amplio...
Creando una oficina de alta gama con escritorio...
Resumen: Un espacio de trabajo lujoso y de alta gama comienza con la combinación adecuada de elementos como estilo, comodidad y significado. La madera de koa realza el conjunto con...
Published
Creando una oficina de alta gama con escritorios, marcos y accesori...
Resumen: Un espacio de trabajo lujoso y de alta gama comienza con la combinación adecuada de elementos como estilo, comodidad y significado. La madera de koa realza el conjunto con su maravillosa textura, calidez y resistencia al desgaste. La madera de koa se utiliza en la construcción de escritorios, marcos y pequeños objetos decorativos, creando una atmósfera elegante e íntima, a la vez que profesional y natural, aportando belleza y tranquilidad al trabajo diario. Una oficina de lujo no es solo un lugar para trabajar. Es un reflejo de cómo piensas, lideras y creas. El espacio que te rodea marca la pauta de tu mentalidad cada día. Por eso, la madera de koa se siente diferente. Esta rara madera dura hawaiana transmite una calidez que transforma una oficina de ordinaria...
¿Es segura la madera de koa para servir aliment...
Resumen: La madera de koa es segura para servir alimentos: es naturalmente densa, no tóxica y está acabada con aceites aptos para uso alimentario. La elaboración artesanal en Martin &...
Published
¿Es segura la madera de koa para servir alimentos? Honrando la natu...
Resumen: La madera de koa es segura para servir alimentos: es naturalmente densa, no tóxica y está acabada con aceites aptos para uso alimentario. La elaboración artesanal en Martin & MacArthur garantiza que cada tabla o bandeja sea a la vez funcional y digna de ser una reliquia familiar. Con un mantenimiento sencillo, los utensilios de koa duran años, combinando la tradición hawaiana con la belleza cotidiana en su mesa. Hay algo diferente en vivir con madera. Lo notas cuando colocas una bandeja de koa o cortas fruta en una tabla con esa veta sedosa. No se siente como el vidrio ni el acero. No se siente desechable. Se siente viva. En Martin & MacArthur, siempre nos hemos dejado llevar por esa sensación. Para nosotros, la koa no es solo...
¿Por qué es tan especial la madera de koa? La h...
Resumen: La madera más preciada de Hawái es la madera de Koa, que es rara, exquisita y de gran valor cultural. La madera de Koa simboliza el poder y el...
Published
¿Por qué es tan especial la madera de koa? La historia detrás del á...
Resumen: La madera más preciada de Hawái es la madera de Koa, que es rara, exquisita y de gran valor cultural. La madera de Koa simboliza el poder y el legado gracias a sus colores distintivos y su veta única. Dado que solo se encuentra en Hawái, Martin & MacArthur la transforma de forma sostenible en piezas atemporales, preservando el espíritu de la isla. Hawái es mucho más que cielos y árboles. Es un conjunto de islas con profundas raíces culturales y espirituales, que se extienden hasta sus bosques. Uno de los árboles de estos bosques es el Koa, único en el mundo. No se trata de madera común; es algo que los hawaianos atesoraban. Los guerreros la usaban en la batalla, los músicos extraían melodías de ella y los...
Significado del anillo de madera de koa: Profun...
La madera de koa es una de las maderas nobles más finas originarias de Hawái. Es rara, excepcional y de gran valor. Su brillo refleja fortaleza y noble herencia. Martin...
Published
Significado del anillo de madera de koa: Profundo e histórico: Un l...
La madera de koa es una de las maderas nobles más finas originarias de Hawái. Es rara, excepcional y de gran valor. Su brillo refleja fortaleza y noble herencia. Martin & MacArthur recuperan este legado hawaiano, arraigado durante siglos, para así, como artesanos, crear piezas únicas que perduran en el corazón de las islas, preservando así el arte.
Cómo elegir la mesa de comedor de madera perfec...
La mesa del comedor es mucho más que un mueble. Es el lugar donde resuenan las risas durante la cena, donde se celebran los cumpleaños. Donde lo cotidiano y lo...
Published
Cómo elegir la mesa de comedor de madera perfecta que combine con l...
La mesa del comedor es mucho más que un mueble. Es el lugar donde resuenan las risas durante la cena, donde se celebran los cumpleaños. Donde lo cotidiano y lo extraordinario se funden en la memoria. En muchos sentidos, la mesa del comedor es el corazón del hogar. Le da un toque emocional y visual a la estancia. Aquí se comparten las comidas. Se cuentan historias. Se toman decisiones. Elegir la mesa de comedor de madera perfecta es una decisión muy personal. Implica ir más allá de las muestras de color y las medidas. Se trata de cómo vives, con quién te reúnes y qué ambiente quieres crear en tu espacio. Entre las mejores opciones se encuentran las mesas de comedor de madera de koa hechas a mano. Reconocidas por...
Arte de la escultura en bronce: desde la creaci...
El bronce tiene algo especial, ¿verdad? Es atemporal, sólido y exquisito. Ya sea custodiando una puerta, reflejando la luz sobre un escritorio o integrándose en un jardín exuberante, la escultura...
Published
Arte de la escultura en bronce: desde la creación hasta los estilos...
El bronce tiene algo especial, ¿verdad? Es atemporal, sólido y exquisito. Ya sea custodiando una puerta, reflejando la luz sobre un escritorio o integrándose en un jardín exuberante, la escultura en bronce tiene una presencia imponente. Y no una presencia estridente, sino una presencia silenciosa, segura e inolvidable. Y aquí viene lo sorprendente: el bronce ya no es solo para museos. Ha cobrado protagonismo en la decoración de interiores de lujo y en colecciones privadas. ¿Por qué? Porque el bronce lleva la historia en su esencia y la emoción en su forma. Es arte que se puede sentir, física y emocionalmente. En esta guía, profundizamos en el tema. Desde sus raíces ancestrales hasta su proceso de creación artesanal, desde los estilos clásicos hasta las obras maestras modernas. Descubrirás cómo el...
¿Por qué Pearl Harbor es una visita obligada pa...
En Hawái, la historia no está encerrada tras un cristal. Vive, respira y resuena silenciosamente en lugares como Pearl Harbor. Más que una simple parada en un itinerario de viaje,...
Published
¿Por qué Pearl Harbor es una visita obligada para cualquier visitan...
En Hawái, la historia no está encerrada tras un cristal. Vive, respira y resuena silenciosamente en lugares como Pearl Harbor. Más que una simple parada en un itinerario de viaje, Pearl Harbor es un encuentro emotivo con el pasado. Pearl Harbor alberga dos famosos buques de la Armada de los Estados Unidos: el USS Arizona Memorial y el USS Missouri. Este puerto en Oʻahu no es simplemente un monumento conmemorativo. Es tierra sagrada. Es donde historias de valentía, pérdida y resiliencia flotan justo bajo la superficie. Al pisar esa tierra o navegar por esas aguas, uno no solo observa la historia, sino que la siente por completo, con el corazón. Pearl Harbor marcó la historia de Estados Unidos. Dejó una huella profunda en Hawái. Y hasta el día de hoy,...
Elegancia en exhibición: Cómo elegir la vitrina...
Algunos muebles guardan recuerdos, momentos y significado. Una vitrina de madera es uno de ellos. Enmarca lo que más valoramos —reliquias familiares, obras de arte o la belleza de los...
Published
Elegancia en exhibición: Cómo elegir la vitrina de madera y cristal...
Algunos muebles guardan recuerdos, momentos y significado. Una vitrina de madera es uno de ellos. Enmarca lo que más valoramos —reliquias familiares, obras de arte o la belleza de los objetos cotidianos—, dándoles un lugar donde lucirse. Cuando se diseña con esmero y se construye con materiales naturales como la koa hawaiana, una vitrina de madera se convierte en una pieza central de tu hogar. Ya sea en la sala, el comedor, el dormitorio o la oficina, el mueble adecuado ofrece elegancia atemporal y funcionalidad para el día a día. En este blog exploramos cómo elegir la vitrina de madera perfecta, por qué la madera de koa marca la diferencia y mucho más. Por qué una vitrina de madera y cristal es una pieza imprescindible. Una vitrina aporta estructura, belleza...
- Al seleccionar una opción, se actualiza toda la página.
- Se abre en una nueva ventana.