Extractos de nuestra revista seleccionados por expertos

  • Toda

Filter:

Koa for Future Generations of Hawaii

Koa para las futuras generaciones de Hawái

La popularidad de la madera de koa nunca ha sido mayor. Esta hermosa madera es endémica de Hawái y conocida por sus intensos colores y su variada veta. La koa...

Published

Koa para las futuras generaciones de Hawái

La popularidad de la madera de koa nunca ha sido mayor. Esta hermosa madera es endémica de Hawái y conocida por sus intensos colores y su variada veta. La koa tiene un rico legado en Hawái y sigue siendo muy venerada y considerada una madera sagrada.

Read More
Hawaii Koa Wood – From Weapons to Watches

Madera de koa hawaiana: de armas a relojes

Cualquiera que haya estado en Hawái sabe que la madera de koa es muy venerada, pues es la madera de los monarcas y los ali'i. La madera de koa crece...

Published

Madera de koa hawaiana: de armas a relojes

Cualquiera que haya estado en Hawái sabe que la madera de koa es muy venerada, pues es la madera de los monarcas y los ali'i. La madera de koa crece exclusivamente en Hawái. Fue la madera que utilizaron los guerreros del rey Kamehameha, el Grande, para crear canoas y armas. Años después, los hawaianos utilizaron la koa para diversas funciones cotidianas, tallando largos troncos de árbol para tablas de surf e incluso creando cuencos, llamados umeke, para servir comida. Por supuesto, algunos de los mejores instrumentos de cuerda, como guitarras y ukeleles, son fabricados por maestros artesanos con madera de koa.

Read More
Great Gifts For Dad And Gifts For Men

Grandes regalos para papá y regalos para hombres

A papá siempre le encantan las cosas de madera. Pero ¿cuántos patos señuelo de madera puede usar realmente? Esta Navidad, regálale a tu pareja un regalo innovador hecho de madera....

Published

Grandes regalos para papá y regalos para hombres

A papá siempre le encantan las cosas de madera. Pero ¿cuántos patos señuelo de madera puede usar realmente? Esta Navidad, regálale a tu pareja un regalo innovador hecho de madera. El regalo más popular esta temporada es un reloj de madera . Los mejores relojes de madera están hechos con eslabones de madera maciza, no chapas de metal. Los relojes de madera más nuevos son automáticos.

Read More
New Wood Watch Styles in Moon Phase and Mother of Pearl

Nuevos e innovadores estilos de relojes de made...

Para quienes se preocupan por el estilo, tener un reloj de madera ya no es suficiente. Hay muchos relojes de madera baratos que parecen los de juguete que compramos para...

Published

Nuevos e innovadores estilos de relojes de madera con fase lunar y ...

Para quienes se preocupan por el estilo, tener un reloj de madera ya no es suficiente. Hay muchos relojes de madera baratos que parecen los de juguete que compramos para nuestros hijos. O algunos relojes de madera de nuevas marcas parecen los que usaría Pedro Picapiedra jugando a los bolos.

Read More
Koa Makes the Perfect Gift

Koa es el regalo perfecto

Los regalos artesanales hechos con madera siempre son más apreciados que los fabricados en fábricas extranjeras con plástico y acero baratos. Pero eso no significa que deba sacrificar el estilo...

Published

Koa es el regalo perfecto

Los regalos artesanales hechos con madera siempre son más apreciados que los fabricados en fábricas extranjeras con plástico y acero baratos. Pero eso no significa que deba sacrificar el estilo y la innovación.

Read More
Koa Sets the Trend in Hawaiian Jewelry

Koa marca tendencia en joyería hawaiana

Olvídate de las conchas de puka o los antiguos colgantes de olas que tu abuela compraba en Hawái. Hoy en día, la última tendencia en joyería hawaiana es la madera...

Published

Koa marca tendencia en joyería hawaiana

Olvídate de las conchas de puka o los antiguos colgantes de olas que tu abuela compraba en Hawái. Hoy en día, la última tendencia en joyería hawaiana es la madera de koa: para ser exactos. La koa crece solo en Hawái y tiene hermosos patrones de vetas en espiral, únicos en cualquier otra madera.

Read More
Wood Watches Keep Innovating

Los relojes de madera siguen innovando: no te q...

Los relojes de madera están de moda. Durante los últimos tres años, empresas como Martin & MacArthur y Tense han liderado la creación de nuevos y magníficos estilos de relojes...

Published

Los relojes de madera siguen innovando: no te quedes atrás

Los relojes de madera están de moda. Durante los últimos tres años, empresas como Martin & MacArthur y Tense han liderado la creación de nuevos y magníficos estilos de relojes de madera. Estas dos empresas son líderes en diseños innovadores de relojes de madera .

Read More
Guide to Buying a Wood Watch

Guía para comprar un reloj de madera

La mayor tendencia en relojes de pulsera son los de madera. Varias empresas ofrecen relojes de madera en línea y en tiendas físicas. Muchos son atractivos, ¡pero cuidado! Hay muchos...

Published

Guía para comprar un reloj de madera

La mayor tendencia en relojes de pulsera son los de madera. Varias empresas ofrecen relojes de madera en línea y en tiendas físicas. Muchos son atractivos, ¡pero cuidado! Hay muchos imitadores que no venden un reloj fiable que merezca la inversión. Esto es lo que debes tener en cuenta al comprar un reloj de madera.

Read More
New Koa Furniture Collection Introduced

Se presenta la nueva colección de muebles Koa

Martin & MacArthur , el principal fabricante de muebles de koa de Hawái, presentó recientemente una nueva colección de finos muebles de koa, inspirados en la gran dama de los...

Published

Se presenta la nueva colección de muebles Koa

Martin & MacArthur , el principal fabricante de muebles de koa de Hawái, presentó recientemente una nueva colección de finos muebles de koa, inspirados en la gran dama de los resorts hawaianos, Moana Surfrider .

Read More
Self-Winding Koa Watch Sets the New Standard

El reloj automático de cuerda automática Koa es...

El mayor avance en relojes de precisión proviene de Honolulu, Hawái, en medio del Océano Pacífico. La empresa hawaiana Martin & MacArthur presenta el primer reloj automático fabricado con eslabones...

Published

El reloj automático de cuerda automática Koa establece un nuevo est...

El mayor avance en relojes de precisión proviene de Honolulu, Hawái, en medio del Océano Pacífico. La empresa hawaiana Martin & MacArthur presenta el primer reloj automático fabricado con eslabones de koa tallados individualmente .

Read More
Too Cool For School – Hot Koa Fashions For Back-To-School

Demasiado cool para la escuela: moda Koa para l...

¿Cuáles son las tendencias de moda en el campus este otoño? La próxima generación piensa de forma ecológica y está más interesada en artículos fabricados con recursos sostenibles y renovables....

Published

Demasiado cool para la escuela: moda Koa para la vuelta al cole

¿Cuáles son las tendencias de moda en el campus este otoño? La próxima generación piensa de forma ecológica y está más interesada en artículos fabricados con recursos sostenibles y renovables. Creen que el plástico y el metal son para los "viejos" de treinta y tantos.

Read More
Koa Watches Creating a Buzz among Millennials

Los relojes Koa causan furor entre los millennials

Justo cuando pensábamos que el reloj de pulsera estaba muerto, el último artículo imprescindible para la Generación Y es un reloj ecológico de Koa , elaborado con madera cultivada únicamente...

Published

Los relojes Koa causan furor entre los millennials

Justo cuando pensábamos que el reloj de pulsera estaba muerto, el último artículo imprescindible para la Generación Y es un reloj ecológico de Koa , elaborado con madera cultivada únicamente en Hawái. Según el último recuento, solo había 27 personas en el mundo sin teléfono móvil. Escuché que Apple les da un iPhone a los recién nacidos en la sala de partos. Los niños aprenden a decir la hora pulsando un botón de encendido y apagado.

Read More
Martin & MacArthur is the Fine Furniture Maker of Hawaii

Martin & MacArthur es el fabricante de mueb...

En un momento en el que muchas empresas de muebles clásicos de Estados Unidos han cerrado sus puertas o han enviado toda su producción a China, hay una empresa en...

Published

Martin & MacArthur es el fabricante de muebles finos de Hawái

En un momento en el que muchas empresas de muebles clásicos de Estados Unidos han cerrado sus puertas o han enviado toda su producción a China, hay una empresa en Hawái que se está expandiendo y continúa fabricando todos sus muebles finos en Hawái.

Read More
Dads Love Wood. Give Him What He Wants.

A los papás les encanta la madera. Dale lo que ...

El Día del Padre siempre es más duro que el de la Madre. A mamá siempre le encantan las mismas cosas: perfume, flores y una tarjeta sentimental. Pero papá es...

Published

A los papás les encanta la madera. Dale lo que quiere.

El Día del Padre siempre es más duro que el de la Madre. A mamá siempre le encantan las mismas cosas: perfume, flores y una tarjeta sentimental. Pero papá es otra historia. Para mi papá, Old Spice es prácticamente el único perfume que soporta, y eso solo cuando tiene que ir a la iglesia los domingos. Y en cuanto a la tarjeta sentimental, ¡creo que mi papá lloraría preguntándose qué le pasa a su hijo!

Read More
Make Mom Happy with a Hand-Crafted Koa Gift

Haz feliz a mamá con un regalo de koa hecho a mano

¿Recuerdas cómo mamá exhibía con orgullo tus cuadros de la primaria en el refrigerador? Probablemente nunca te convertiste en otro Rembrandt. Pero a tu mamá le siguen encantando las cosas...

Published

Haz feliz a mamá con un regalo de koa hecho a mano

¿Recuerdas cómo mamá exhibía con orgullo tus cuadros de la primaria en el refrigerador? Probablemente nunca te convertiste en otro Rembrandt. Pero a tu mamá le siguen encantando las cosas hechas a mano, en lugar de comprarlas en grandes almacenes. Este año, regálale algo hecho en Hawái por artesanos locales de Koa , la hermosa madera del rey Kamehameha y otros monarcas hawaianos .

Read More
Mother’s Day is Coming. Plan Now.

Se acerca el Día de la Madre. Planifica ahora.

El Día de las Madres es el 12 de mayo. Este año, regala a mamá un koa . El koa es una hermosa madera noble que solo crece en Hawái....

Published

Se acerca el Día de la Madre. Planifica ahora.

El Día de las Madres es el 12 de mayo. Este año, regala a mamá un koa . El koa es una hermosa madera noble que solo crece en Hawái. Hace años, estaba reservada para el uso de los reyes y reinas de Hawái. Nadie más podía poseerla. Por eso, es lógico que tu mamá, la reina de tu corazón, se merezca un koa en el Día de las Madres .

Read More
Trend Watch: Pacific Blue is the “Must-Have” Resort Color for Spring-Summer 2013

Tendencias: El Azul Pacífico es el color resort...

El color de tendencia en resorts para la primavera-verano 2013 es lo que los expertos llaman "Azul Pacífico". Este no es el típico azul marino de la vestimenta formal conservadora....

Published

Tendencias: El Azul Pacífico es el color resort imprescindible para...

El color de tendencia en resorts para la primavera-verano 2013 es lo que los expertos llaman "Azul Pacífico". Este no es el típico azul marino de la vestimenta formal conservadora. El Azul Pacífico es un color suave y atractivo que refleja la inmensidad del océano y el cielo azul. Con la recuperación de la bolsa y la economía estadounidenses , el mundo está listo para una paleta más simple y suave que evoca optimismo y esperanza. El color del Azul Pacífico, ideal para relojes de estilo, se puede ver en varias categorías en destinos de clima cálido como Miami , Hawái y San Diego .

Read More
Buy A Wood Watch

¿Cómo comprar un reloj de madera?

Hoy en día, hay muchos relojes de madera a la venta. Pero tenga cuidado, no todos los relojes de madera tienen la misma calidad. Muchos fabricantes no garantizan la calidad...

Published

¿Cómo comprar un reloj de madera?

Hoy en día, hay muchos relojes de madera a la venta. Pero tenga cuidado, no todos los relojes de madera tienen la misma calidad. Muchos fabricantes no garantizan la calidad de sus relojes.

Read More