Koa Furnitureが最大50%オフ!最後のチャンス!家具セール価格表はこちら。

ニュース

ハワイアンフェザーレイの歴史と意義

Hawaiian Feather Lei History and Significance
ハワイは美しいビーチ、心地よい熱帯気候、そしてダイナミックな文化史でよく知られています。ハワイ文化の象徴として広く知られているのが、花、葉、あるいは羽根で作られた美しいネックレス、レイです。多くの人がフラワーレイを知っていますが、実は独特で深い文化的意味合いを持っています。 一般的な装飾品と...

ダイニングテーブルに最適な木材の種類と選び方

What Type of Wood Is Best for Dining Tables and How to Shop One?
家具選びにおいて、ダイニングテーブルはダイニングエリアに温かさと温もりを添える重要な要素の一つです。ただのテーブルではなく、時を経ても色褪せない、食卓と思い出の集いの場となる、しっかりとした木製のダイニングテーブルを選びましょう。ダイニングテーブルの素材は、その耐久性、見た目、そして空間との調...

フラ・カヒコの歴史

The History of Hula Kahiko
フラは、戦争、愛、酋長といった物語、そしてこの島々に最初に定住したハワイアンにまで遡るテーマなど、ハワイの豊かな歴史を織りなすタペストリーです。フラを構成するチャント、ダンス、そして音楽は、これらの物語を生き生きと伝えるだけでなく、ハワイの神々を称える手段でもあります。 古代、この島々には文...

田上宏 - ハワイアーティスト

Hiroshi Tagami - Hawaii Artist
ハワイの芸術家、ヒロシ・タガミは、多くの同世代の画家たちと同様に、子供の頃はパイナップル畑で働いていました。朝鮮戦争から帰国後、復員兵援護法(GI法)により、ヒロシはホノルル芸術アカデミーに入学し、絵画を学ぶ機会を得ました。彼の作品はすぐに注目を集め、ホノルル動物園のフェンスで作品を販売し始め...

ハワイのフェザーレイアート

Hawaiian Art of Feather Lei
フェザーレイは、ハワイ文化において最も古く、最も伝統的な芸術形態の一つです。ハワイの精神を象徴し、敬意、尊厳、そして力強さの象徴とされることがよくあります。フェザーレイはかつて、ハワイの高位のアリイ(首長)のために作られていました。これらのレイ、マント、ケープ、ヘルメットは、特定の権威...

リリウオカラニ女王からインスピレーションを得たコア家具

Koa Furniture Inspired by Queen Lili’uokalani
ハワイの家庭では、コア材の家具を所有する長い伝統があります。熟練の職人によって作られたコア材の家具は、一生ものになります。さらに重要なのは、最高級のコア材は美しいカーリーな木目と、何世紀にもわたって愛されてきた色鮮やかで精緻な模様を持っていることです。 コアはハワイでしか育たない美しい...

トル・チャンタラの寄木細工の芸術

Tor Chantara’s Fine Art of Marquetry

26 歳の Tor Chantara さんは、16 世紀に起源を持つ寄木細工の優れた木工芸術を実践しながら、技術を学び、インターネットで材料を注文するという、2 つの世界で同時に生活しています

コア材は絶滅危惧種ですか?あるいは絶滅したのでしょうか?

Is Koa Wood Endangered – Or Extinct?

心配な方から「コア材は絶滅危惧種ですか?それとも絶滅したのですか?」と尋ねられることがありますが、その答えは断固として「いいえ」です。コア材は絶滅危惧種リストに載っておらず、これまでも載ったことはありません。ハワイ諸島では、10年前と比べてコアの生育量が増えています。

ハワイアンコア材の歴史:実話

The History of Hawaiian Koa Wood: A True Story
コア材はハワイで伝説的な存在です。この素晴らしい木材はハワイ原産であるだけでなく、深みのある豊かな色合いと多様な木目模様で知られています。コアはハワイの尊い伝統であり、非常に崇敬され、神聖なものとされています。